
ニュース
SRPG「ファーランドサーガI&II サターントリビュート」,PS5&Switch向けパッケージを6月26日に発売。単品購入可能なDL版も同時に配信
![]() |
2025年1月に掲載した記事でもお伝えしたとおり,本作は,1990年代にPCや家庭用ゲーム機向けタイトルとして発売され,好評を博した「ファーランドサーガ」と,その続編である「ファーランドサーガ 時の道標」を現行機種向けに復刻し,両作品をセットにしたパッケージ版となる。
![]() |
![]() |
セクシーなヒロインが戦うSFSTG「スチーム・ハーツ」と,対戦格闘ゲーム「アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ」が5月29日に発売決定

シティコネクションは本日,1990年代にPCや家庭用ゲーム機向けにリリースされた,SF縦スクロールSTG「スチーム・ハーツ」と,対戦格闘ゲーム「アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ」を「サターントリビュート」シリーズとして,2025年5月29日に発売すると発表した。
- キーワード:
- PS5:スチーム・ハーツ & アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート
- シューティング
- アクション
- ゲーム集
- CERO C:15歳以上対象
- シティコネクション
- シティコネクション
- プレイ人数:1〜2人
- 格闘
- Nintendo Switch:スチーム・ハーツ & アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート
- PC:スチーム・ハーツ サターントリビュート
- PS5:スチーム・ハーツ サターントリビュート
- Nintendo Switch:スチーム・ハーツ サターントリビュート
- PS4:スチーム・ハーツ サターントリビュート
- Xbox One:スチーム・ハーツ サターントリビュート
- PC:アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート
- PC
- PS5:アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート
- PS5
- Nintendo Switch:アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート
- Nintendo Switch
- PS4:アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート
- PS4
- Xbox One:アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート
- Xbox One
- ニュース
- ムービー
- 編集部:簗島
主な見どころは,フルボイスドラマからシームレスに移行するタクティカルバトルはそのままに,味方全員の「ステータス常時表示機能」の追加実装で戦況を迅速に把握可能なほか,操作や指示を間違った際に遡ってやり直せる「リワインド(巻戻し)」や「クイックセーブ&ロード」など,便利なサポート機能が搭載される点だ。トレイラーも公開されたので掲載しよう。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
さらに,パッケージ版のほか,「ファーランドサーガI サターントリビュート」「ファーランドサーガII サターントリビュート」として,単品でのダウンロード版も用意される。対応機種はいずれもPC,PS5,Switch,PS4,Xbox Oneで,価格はPS5/PS4版とSwitch版が各2970円,PCとXbox One版が各2950円だ。
また,5月29日に発売予定の「スチーム・ハーツ サターントリビュート」「アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ」と合わせて,本作のSteamストアページが開設された。
「ファーランドサーガI&II サターントリビュート」公式サイト
シミュ―レーションRPG『ファーランドサーガ』シリーズ全2作が一挙登場!
『ファーランドサーガI&II サターントリビュート』として6月26日発売!
Nintendo Switch、PlayStation 5 パッケージ版、本日より予約開始!
5月29日発売のサターントリビュートシリーズ『スチーム・ハーツ』『アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ』とともにSteamストアも本日オープン!
![]() |
株式会社シティコネクションは2025年6月26日(木)にNintendo Switch、PlayStation 5用パッケージソフト『ファーランドサーガI&II サターントリビュート』を発売いたします。
本日 2025年2月26日(水)、公式サイトとプロモーション映像を公開し、各販売店にてパッケージ通常版及び特装版の予約を開始いたしました。
◆『ファーランドサーガI&II サターントリビュート』公式サイト
https://city-connection.co.jp/s-tribute/fs1_2/
◆『ファーランドサーガI&II サターントリビュート』プロモーション映像(発売決定トレーラー)
https://www.youtube.com/watch?v=B_hXYmcFgfA
また、Nintendo Switch、PlayStation 5、PlayStation 4、Steam、Xbox One にて同日発売のダウンロード版『ファーランドサーガI サターントリビュート』及び『ファーランドサーガII サターントリビュート』について、Steamストアを本日オープンいたしました。
さらに、5月29日(木)発売の『スチーム・ハーツ & アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート』についても、Steamストアを本日オープンし、プロモーション映像第2弾を公開いたしました。
◆『スチーム・ハーツ サターントリビュート』Steamストア
https://store.steampowered.com/app/3500600/
◆『アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート』Steamストア
https://store.steampowered.com/app/3500510/
◆『スチーム・ハーツ & アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート』プロモーション映像第2弾(ゲームプレイトレーラー)
https://youtu.be/zldV3blGbrg
◆『スチーム・ハーツ & アドヴァンスト ヴァリアブル・ジオ サターントリビュート』公式サイト
https://city-connection.co.jp/s-tribute/sh_vg/
<『ファーランドサーガII サターントリビュート』ゲーム紹介>
※画面は開発中のものです。
時代を駆け抜けるシミュレーションRPG 全2作が一挙登場
![]() |
![]() |
『ファーランドサーガ』とその続編『ファーランドサーガ 時の道標』の全2部作が現行機種にて復活。戦乱の悲劇を舞台にした1作目。8年後を舞台に人と人との絆を描いた2作目。感動の物語とカジュアルなゲームルールで人気を博した2作品がよみがえります。
フルボイスドラマからシームレスに移行するタクティカルバトル
![]() |
![]() |
ムービーシーンを除き、すべての物語がクォータービューのマップ上で進行します。会話ウィンドウとドット絵で、ときにコミカルに、ときにシリアスに行われる会話劇とタクティカルバトル。やがて伝説と呼ばれるその戦記を、あなたの指揮で紡いでください。
サターントリビュートならではの充実の追加機能でプレイヤーを全力サポート!
![]() |
![]() |
味方全員の「ステータス常時表示機能」の追加実装で戦況を迅速に把握可能に。操作や指示を間違えても遡ってやり直せる「リワインド(巻き戻し)」や「クイックセーブ&ロード」機能搭載で安心。難しいと感じたら取得経験値を2倍にできるサポート機能も追加搭載。
◆『ファーランドサーガI サターントリビュート』ゲーム紹介
仕組まれた戦争
人間と魔族の共存を願う逃亡劇
![]() |
![]() |
◆戦いの果てに少年は何を見るのか
ここは大陸から離れたエントリヒ島。ここでは軍事大国ヨークと農業国バース、そして魔族が率いる独立国家トゥルクという三国が均衡を保っていた。かつての大戦により両親を失ったレオンとラルフ。騎士ブライアンに育てられた二人は戦士へと成長していく。
ある日バースで行われる三国友好の式典に参加した一行は、三国間の関係を壊す大事件に巻き込まれる。無実の罪を負わされた王女とともに、やがて世界を救う逃亡劇が始まる。
◆『ファーランドサーガII サターントリビュート』ゲーム紹介
時を超える冒険が今、始まる
あれから8年…少女は新たな旅に出る!
![]() |
![]() |
爆炎魔法が大炸裂! 魔法使いカリンの冒険が始まる8年前のエントリヒ島で起こった争乱の痛手も落ち着き、大陸へとの行き来も盛んになった頃。その大陸へと向かう船に、1人の少女の姿があった。
彼女の名はカリン。祖父を亡くし、天涯孤独となった彼女は新たな決意を胸にしていた。
「ボクは、大陸で一旗あげて見せるッ!」
船が向かう先は大陸でも有数の街「交易都市アトラクタ」。冒険者となった彼女を待ち受ける運命はいかに?
日常から戦闘へ! パワーアップした会話劇と戦闘シーン
アトラクタのギルドを中心に展開されるカリンたちのドタバタ劇。1作目よりコミカルさ 200%増し。
戦闘シーンは高速化でより遊びやすく。戦場となるのは山、鉱山、海、屋根の上!? ワクワクする冒険の毎日が待っている。
<『ファーランドサーガI&II サターントリビュート』特装版&特典情報>
※画像は制作中のイメージです。仕様、絵柄などが変更となる場合がございます。
【予約特典】
![]() |
・魔法/特技一覧表下敷き
両面に、『ファーランドサーガI』と『ファーランドサーガII』に登場する魔法や特技の一覧表を掲載したB5サイズの下敷きです。授業中にこっそり眺めることでもお馴染みのアイテム。もちろん、実用性もバッチリです。
※各店、通常版、特装版共通の予約特典です。なくなり次第終了する場合がございます。
【特装版「パーフェクト BOX」特典】
![]() |
![]() |
![]() |
・サウンドトラックCD
『ファーランドサーガ』(I)と『ファーランドサーガ 時の道標』(II)の楽曲を収めた2枚組サウンドトラックCD。
・特製ファンブック
なつかしのファンクラブ会報誌「夢色通信」が復活!? イラストやお役立ち情報を収録。
・アクリルスタンド
メインビジュアルを使用した100mm×148mmの大型アクリルスタンド。台座付き。
【シティコネクション公式ショップ「クラリスショップ」特典】
![]() |
・パワメモメモカ風ステッカー
旅の思い出を記録するメモリーやカードに貼れるかもしれない、どこかで見たことあるサイズ感のステッカー。
ほかにも、公式サイトにて各店舗特典の情報を掲載中です。
◆『ファーランドサーガI&II サターントリビュート』公式サイト
https://city-connection.co.jp/s-tribute/fs1_2/
◆クラリスショップ(シティコネクション公式オンラインショップ)
https://clariceshop.com/products/g_fs1_2
<パッケージ版『ファーランドサーガI&II サターントリビュート』 製品情報>
![]() |
![]() |
機種:Nintendo Switch、PlayStation 5
発売日:2025年6月26日(木)
ジャンル:シミュレーションRPG
レーティング:審査予定
プレイ人数:1人
開発・発売:株式会社シティコネクション
通常版価格:5,500円(税10%込)
特装版価格:9,900円(税10%込)
<ダウンロード版『ファーランドサーガI サターントリビュート』 製品情報>
機種:Nintendo Switch、PlayStation 5、PlayStation 4、Xbox One、Steam
発売日:2025年6月26日(木)
価格:2,970円(Xbox One、Steam版は2,950円、各税込)
Steamストア:https://store.steampowered.com/app/3519180
<ダウンロード版『ファーランドサーガII サターントリビュート』 製品情報>
機種:Nintendo Switch、PlayStation 5、PlayStation 4、Xbox One、Steam
発売日:2025年6月26日(木)
価格:2,970円(Xbox One、Steam版は2,950円、各税込)
Steamストア:https://store.steampowered.com/app/3519190
※PlayStation 5、PlayStation 4 各種ダウンロード版はクロスバイ対応です。どちらかをご購入いただければ両方のプラットフォームにてプレイいただけます。
<コピーライト>
(c)ENTERGRAM (c)CITY CONNECTION CO., LTD.
「ファーランドサーガI&II サターントリビュート」公式サイト
- 関連タイトル:
ファーランドサーガI&II サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガI&II サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガI サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガI サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガI サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガI サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガI サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガII サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガII サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガII サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガII サターントリビュート
- 関連タイトル:
ファーランドサーガII サターントリビュート
- この記事のURL:
キーワード
- PS5
- Nintendo Switch
- PC
- PS5:ファーランドサーガI&II サターントリビュート
- シミュレーション
- RPG
- シティコネクション
- ファンタジー
- Nintendo Switch:ファーランドサーガI&II サターントリビュート
- PC:ファーランドサーガI サターントリビュート
- PS5:ファーランドサーガI サターントリビュート
- Nintendo Switch:ファーランドサーガI サターントリビュート
- PS4:ファーランドサーガI サターントリビュート
- Xbox One:ファーランドサーガI サターントリビュート
- PC:ファーランドサーガII サターントリビュート
- PS5:ファーランドサーガII サターントリビュート
- Nintendo Switch:ファーランドサーガII サターントリビュート
- PS4:ファーランドサーガII サターントリビュート
- PS4
- Xbox One:ファーランドサーガII サターントリビュート
- Xbox One
- ニュース
- ムービー
- 編集部:Chihiro
- プレイ人数:1人
